top of page

Der
Dramatiker
Edvard
Brandes

Die deutschen Rechte von Übersetzungen
seiner Theaterstücke liegen bei der
medias ohg verlag und produktion​

Carl Edvard Cohen Brandes war ein dänischer Politiker, Kritiker, Dramatiker und Romanautor und der jüngere Bruder von Georg Brandes und Ernst Brandes. Er hatte einen Ph.D. in der östlichen Philologie und übersetzte auch Theaterstücke aus der indischen Sprache.

Carl Edvard Cohen Brandes (21 October 1847, Copenhagen – 20 December 1931, Copenhagen) was a Danish politician, critic and author, and the younger brother of Georg Brandes and Ernst Brandes. He had a Ph.D. in eastern philology and even translated theatre plays from the Idian Language into Danish
STÃœCKE

  • 1881: Lægemidler 
    (dt.: Arzneimittel)

  • 1882: Et Besøg
    (dt.: Ein Besuch)

  • 1882: Paa gyngende Grund
    (dt.: Auf felsigem Grund)

  • 1883: Garman & Worse (Garman & Worse), Bühnenbearbeitung des Romans von Kielland

  • 1884: En Forlovelse
    (dt.: Eine Verlobung)

  • 1885: Et Brud

  • (dt.: Ein Bruch)

  • 1888: Overmagt
    (dt.: Übermacht)

  • 1891: Under Loven
    (dt.: Nach dem Gesetz)

  • 1895: Asgerd
    (dt.: Asgerd)

  • 1898: Smaa Skuespil
    (dt.: Kleine Schauspiele)

  • 1901: Primadonna
    (Die Primadonna)

  • 1904: Hårdt mod hårdt
    (dt.: Hart auf hart)

  • 1904: Vera
    (dt.:  Vera)

...

bottom of page