NEUES STÜCK DES IRISCHEN DRAMATIKERS LARRY KIRWAN: MUSICAL "PARADISE SQUARE" AM BERCELEY REP THEATRE URAUFGEFÜHRT
Presse: New York Times
Video Probe / Video Produktion
IDEEN. WORTE.
ERLEBNISSE.
DIGITAL NEWS INITIATIVE GOOGLE
PROJEKTANTRAG
GEMEINSAM MIT AUTORENUNDWERKE.COM ins JAHR 2021
MEDIAS OHG
Das Stück "Home" hat sich in der szenischen Präsentation durch das Roundabout Theatre als besonders durch die reduzierte Figurenkonstellation wirkendes Lebensbild von höchster Verdichtung dargestellt, die in einem atemlosen Sog in eine wunderschöne Welt voller Rücksicht und Respekt aufeinander zieht, die man mit Freude und Genuss entdecken kann. Noch bis 3. Mai über die Homepage des Roundabout zu sehen.
(Das Video oben entstammt einer älteren Produktion)
Mit dem zweiten Stück im Refocus-Programm "Rachel" erfolgt der Zugang ebenso leicht, die Geschichte entwickelt sich aber ungleich dramatischer. Die Heldin Rachel ist ein junges Mädchen, die sich liebevoll um kleinere, ebenfalls farbige Kinder kümmert. Als es immer mehr Kinder im Haus werden, spricht ihre Mutter auf ein grausames Lynchen von Kindern im gleichen Haus an, das vor Jahren Rachels Bruder getroffen hat ...
Der
Dramatiker William Congreve
William Congreve, geboren am 24. Januar 1670 in Bardsey, West Yorkshire und gestorben am 19. Januar 1729 (im Alter von 58) in London, Großbritannien
war ein englischer Dramatiker und Dichter der Restauration Period .
Beschreibung.
-
The Old Bachelor (1693)
-
The Double Dealer (1694)
-
Love for Love (1695)
-
The Mourning Bride (1697)
-
The Way of the World (1700)
-
The Judgement of Paris (Masque, 1701)
-
Semele (Libretto, 1707)
Er ist bekannt für seinen klugen, satirischen Dialog und den Einfluss auf den Stil und die Entwicklung der "Comedy of Manners" in seiner Zeit.
...
-
"Doppelspiel"
-
Ü: Lida Winiewicz
-
Gustav Kiepenheuer Bühnenvertriebs GmbH
-
("Freie deutsche Fassung")
-
"Gefährliches Doppelspiel"
-
Ü: Angelica Ladurner
-
Thomas Sessler Verlag Wien
THE DOUBLE -DEALER
(1694)
Die Schriftstellerin und Übersetzin Lida Winiewicz und ihr leidenschaftliches Bekenntnis zum Handwerk des Übersetzens.
"The way of the world" in einer italienischen Aufführung.
Dieses Stück war zur Zeit der Produktion ein Misserfolg, wird aber heute als eines seiner Meisterwerke angesehen und wird immer wieder neu wiederbelebt.